KINO KINO
Četrtek, 21. 8., ob 20.30:
STREGEL SEM ANGLEŠKEMU KRALJU
Scenarij (po romanu Bohumila Hrabala) in režija Jiří Menzel; igrajo Ivan Barney, Oldřich Kaiser, Julia Jentsch, Martin Huba, Marián Labuda, Milan Lasica, Josef Abrhám, Jiří Lábus, Jaromír Dulava Češka republika, Slovaška, 2007; 118' Festivali, nagrade: Berlin 2007, nagrada FIPRESCI, češki lev 2007, najboljša fotografija, najboljši režiser, najboljši film, najboljša stranska vloga

Jan Díte je mlad, ambiciozen hotelski postrešček iz manjšega češkega mesta, ki pri svojem delu spozna vse sladkosti življenja na veliki nogi. To še podžge njegove ambicije in profesionalno pot uspešno nadaljuje v luksuznem hotelu blizu Prage, nato pa še v elegantnem novem hotelu v središču mesta. Potem se Jan zaljubi v Nemko Lízo in se nenadoma znajde na strani sovražnika. Po nemški okupaciji Češkoslovaške dokaže svoje arijsko poreklo in se z Lízo poroči. Šele zdaj njegova kariera zares dobi krila in kmalu pristane v enem od domov organizacije Lebensborn, kjer si Himmler prizadeva ustvariti čisto arijsko raso. Do uresničitve Janovih sanj o lastništvu hotela je le še korak, toda sreča je opoteča

KINO KINO
Petek, 29. 8., ob 20.30:
REPRIZA (Reprise)
Norveška, 2006
Režija: Joachim Trier
Scenarij: Eskil Vogt & Joachim Trier
Igrajo: Anders Danielsen Lie (Phillip), Espen Klouman Honier (Erik), Viktoria Winge (Kari), Odd Magnus Williamson (Morten), Pal Stokka (Geir), Christian Rubeck (Lars), Henrik Elvestadt (Henning)

Erik in Phillip poskušata uspeti kot pisatelja. Erika izdajatelji zavračajo kot nenadarjenega, medtem ko Phillipov rokopis objavijo in mladenič tako rekoč čez noč postane pomembno ime na norveški kulturni sceni. Šest mesecev pozneje Erik s prijatelji pride po Phillipa v psihiatrično bolnišnico, da bi ga po dolgem zdravljenju odpeljal domov.